Les images ont été réalisés entre mai et octobre 2003 aux alentours d'un bidonville ruraux Cravons entre Berre l'Etang et la Fare-les-oliviers .
Ce "gourbi", comme on l'appelle, abrite à l'année et parfois sur plusieurs générations une soixantaine de travailleurs étrangers saisonniers.
Ces derniers sont sous contrat OMI, leurs conditions de travail et d'emploi sont définies par la convention collective des exploitants agricoles des Bouches-du-Rhône.